Experimental Study and Modeling of the Magnetic Properties of Dy–Co Films