Fusobacterium nucleatum exacerbates colitis by damaging epithelial barriers and inducing aberrant inflammation