XUV optics characterization at the National Institute of Standards and Technology