Reciprocal relation between reporter gene transcription and translation efficiency in fission yeast.