Comparison of carbon dioxide‐baited trapping systems for sampling outdoor mosquito populations in Tanzania