The respiratory components of tardive dyskinesia.