Discovery of Twin kHz QPOs in the Peculiar X-Ray Binary Circinus X-1