The 10-year struggle to provide antiretroviral treatment to people with HIV in the developing world