S-factor and scattering-parameter extractions from 3 He + 4 He ⃗ 7 Be + γ