Between Rocky Democracies and Hard Markets: Dilemmas of the Double Transition