Sex differences in the impact of frailty in elderly outpatients with heart failure