A case−control study of elective hip surgery among HIV‐infected patients: exposure to systemic glucocorticoids significantly increases the risk