Imidazolium p-tert-Butylthiacalix[4]arene Amphiphiles—Aggregation in Water Solutions and Binding with Adenosine 5′-Triphosphate Dipotassium Salt