Drivers of age-specific survival in a long-lived seabird: contributions of observed and hidden sources of heterogeneity.