OCCURRENCE RATES AND HEATING EFFECTS OF TANGENTIAL AND ROTATIONAL DISCONTINUITIES AS OBTAINED FROM THREE-DIMENSIONAL SIMULATION OF MAGNETOHYDRODYNAMIC TURBULENCE