The APEX north star experiment: observations of high-speed plasma jets injected perpendicular to the magnetic field