Making ‘ dirty money ’ out of exports : Estimating value-added and pollution exports in China