Uses of population census data for monitoring geographical imbalance in the health workforce : snapshots from three developing countries