A model of the effects of horizontal density gradients on mixing processes in the oceanic surface layer