Direction reversals in the mechanical signature of cellular snacks : A measure of brittleness?