Efficient polymer passivation of ligand‐stripped nanocrystal surfaces