Graphitic Carbon Nitride Nanoflakes Decorated on Multielement-Doped Carbon as Photocatalysts for Bacterial Disinfection under Visible and Near-Infrared Light