Secondary resonance of liquid sloshing in square-base tanks undergoing the circular orbit motion