The evolutionary history of the catenin gene family during metazoan evolution