Scaling up interventions: findings and lessons learned from an external evaluation of Niger’s National Initiative to reduce postpartum hemorrhage