Material ejection and redeposition following atmospheric pressure near-field laser ablation on molecular solids