A method for the identification of proteins secreted by lactic acid bacteria grown in complex media.