Population genomic structure of Eurasian and African foxtail millet landrace accessions inferred from genotyping‐by‐sequencing