Solenoidal minimal sets for foliations