Literacy Skill Differences between Adult Native English and Native Spanish Speakers.

The goal of this study was to compare the literacy skills of adult native English and native Spanish ABE speakers. Participants were 169 native English speakers and 124 native Spanish speakers recruited from five prior research projects. The results showed that the native Spanish speakers were less skilled on morphology and passage comprehension tasks but were equally skilled on the phonology and vocabulary tasks. Morphology, coupled with phonology, was a stronger predictor of vocabulary and comprehension abilities for the native Spanish speakers, which suggests that instruction focused on morphology is likely to have a greater impact on this group.

[1]  Richard L. Hopkins,et al.  The Design of Cross-Cultural Training: An Alternative to the University Model , 1967 .

[2]  Daryl F. Mellard,et al.  Contrasting Adult Literacy Learners With and Without Specific Learning Disabilities , 2008, Learning disabilities research & practice : a publication of the Division for Learning Disabilities, Council for Exceptional Children.

[3]  R. T. Stephens To What Extent and Why Do Inmates Attend School in Prison. , 1992 .

[4]  Alan S. Greenspan The Importance of Financial and Economic Education and Literacy. (Raising Interest in Economics) , 2003 .

[5]  S. Elo,et al.  Qualitative Content Analysis , 2014 .

[6]  Julie Mathews-Aydinli,et al.  Overlooked and Understudied? A Survey of Current Trends in Research on Adult English Language Learners , 2008 .

[7]  D. Dillman Mail and internet surveys: The tailored design method, 2nd ed. , 2007 .

[8]  E. Auerbach Reexamining English Only in the ESL Classroom , 1993 .

[9]  Betsy Rymes Language in Development in the United States: Supervising Adult ESOL Preservice Teachers in an Immigrant Community , 2002 .

[10]  C. G. Jung Psychological Types , 2000 .

[11]  Nancie Payne ADULTS WHO HAVE LEARNING DISABILITIES: TRANSITION FROM GED TO POSTSECONDARY ACTIVITIES , 2010 .

[12]  Alan M. Lesgold,et al.  Improving Adult Literacy Instruction: Options for Practice and Research , 2012 .

[13]  Yolanda Sealey-Ruiz Wrapping the Curriculum Around Their Lives: Using a Culturally Relevant Curriculum With African American Adult Women , 2007 .

[14]  J. Siegfried,et al.  Refreshing the Voluntary National Content Standards in Economics , 2012 .

[15]  Freeman A. Hrabowski,et al.  The Benefits of Correctional Education. , 2002 .

[16]  S. Nieto Language, culture, and teaching : critical perspectives for a new century , 2002 .

[17]  Arthur J. Reynolds,et al.  Predictors of educational attainment in the Chicago Longitudinal Study. , 2008 .

[18]  Tamara Lucas,et al.  Preparing Culturally Responsive Teachers , 2002 .

[19]  Walter R. Borg,et al.  Educational research: An introduction, 6th ed. , 1996 .

[20]  John S. Morton The Interdependence of Economic and Personal Finance Education. , 2005 .

[21]  Tantatape Brahmasrene Comparing the Academic Achievement of Inmates with Regional Campus Student Populations in Economics Courses. , 2001 .

[22]  "With an LD you're always mediocre and expect to be mediocre": Perceptions of Adults Recently Diagnosed with Learning Disabilities , 2009 .

[23]  Jin Sook Lee Culturally Relevant Pedagogy for Immigrant Children and English Language Learners , 2010, Teachers College Record: The Voice of Scholarship in Education.

[24]  Michael Katz,et al.  Examining the Feasibility and Effect of Transitioning GED Tests to Computer , 2010 .

[25]  D. Kolb Experiential Learning: Experience as the Source of Learning and Development , 1983 .

[26]  Christy A. Visher,et al.  Ex-offender employment programs and recidivism: A meta-analysis , 2005 .

[27]  Christine Bennett Genres of Research in Multicultural Education , 2001 .

[28]  Ming-Yeh Lee,et al.  Socialization and Immigrant Students' Learning in Adult Education Programs. , 2002 .

[29]  Jason G. Irizarry Ethnic and Urban Intersections in the Classroom: Latino Students, Hybrid Identities, and Culturally Responsive Pedagogy , 2007 .

[30]  Gloria J. Ladson-Billings,et al.  But that's just good teaching! The case for culturally relevant pedagogy , 1995 .

[31]  Jim Cummins,et al.  Empowering minority students: A framework for intervention. , 1986 .

[32]  Talmadge C. Guy,et al.  Culture as Context for Adult Education: The Need for Culturally Relevant Adult Education , 1999 .

[33]  Juliana M. Taymans,et al.  Adults with Learning Disabilities: A Review of the Literature. , 2002 .

[34]  M. Lage,et al.  Inverting the Classroom: A Gateway to Creating an Inclusive Learning Environment , 2000 .

[35]  A. Osborne Practice into Theory into Practice: Culturally Relevant Pedagogy for Students We Have Marginalized and Normalized. , 1996 .

[36]  Anthony W. Zumpetta Full-Time Vocational Training in Corrections: Measuring Effectiveness vs. Appearance. , 1988 .

[37]  Margaret C. Wang,et al.  Fostering Educational Resilience in Inner-City Schools , 2012 .

[38]  Joel P. Rudin Teaching Undergraduate Business Management Courses on Campus and in Prisons. , 1998 .

[39]  Shiang-Kwei Wang,et al.  New Literacies Instruction in Teacher Education , 2007 .

[40]  William B. Walstad,et al.  Economic Education in U.S. High Schools , 2001 .

[41]  James S. Vacca Educated Prisoners Are Less Likely to Return to Prison. , 2004 .

[42]  Hilary Hollingsworth Cultural differences in teaching and learning , 2013 .

[43]  A. Maccormick The education of adult prisoners : a survey and a program , 1931 .

[44]  L. Crocker,et al.  Introduction to Classical and Modern Test Theory , 1986 .

[45]  Jeff Zacharakis,et al.  Understanding the Experiences of Adult Learners: Content Analysis of Focus Group Data. , 2011 .

[46]  Olga V. Griswold Narrating America: Socializing Adult ESL Learners into Idealized Views of the United States during Citizenship Preparation Classes. , 2010 .