Instability of spacelike and null orbifold singularities