“Aren’t We Proud of Our Language?”