PLATO-KAG: Unsupervised Knowledge-Grounded Conversation via Joint Modeling