A transcription-factor-binding surface of coactivator p300 is required for haematopoiesis