DFT Investigation of H2 activation by [M(NHPnPr3)('S3')] (M = Ni, Pd). Insight into key factors relevant to the design of hydrogenase functional models.