Very high rate coating deposition with intense ion and/or electron bombardment