Transitions to Long-Resident States in Coupled Chaotic Oscillators