HAMEC-RSMA: Enhanced Aerial Computing Systems with Rate Splitting Multiple Access