Structural features of algebraic quantum notations