Common Murre Abundance, Phenology, and Productivity on the Barren Islands, Alaska: The Exxon Valdez Oil Spill and Long-Term Environmental Change