EMERGING TECHNOLOGIES GAMES IN LANGUAGE LEARNING: OPPORTUNITIES AND CHALLENGES

Robert Godwin-Jones, Virginia Commonwealth University There has been a substantial increase in recent years in the interest in using digital games for language learning. This coincides with the explosive growth in multiplayer online gaming and with the proliferation of mobile games for smart phones. It also reflects the growing recognition among educators of the importance of extramural, informal learning and the interest in finding ways to connect learning to students’ real lives. Given the important role that gaming currently plays in the everyday lives of adolescents and young adults in developed countries, this spike in interest is not surprising. However, there are a number of practical and pedagogical obstacles in the way of incorporating gaming into instructed language learning. Among those issues are: what kind of games to choose or to create; how to find the opportunities for language learning within gameplay; and how to integrate gameplay and its associated activities into the curriculum. In order to address these issues, we need research-generated data, which is crucial not only for learning how to make gaming more effective in classroom practice, but also in informing future game development. Collecting, analyzing, and sharing data collected from digital games is a major challenge, but some recent technical developments may present new opportunities. This column will not provide answers to the complex set of issues raised in the integration of gaming into language learning, but will identify and discuss some recent developments and point to possible future directions.

[1]  Ingrid Fischer,et al.  The semiotic ecology and linguistic complexity of an online game world , 2012, ReCALL.

[2]  Hans Christian Arnseth Learning to Play or Playing to Learn - A Critical Account of the Models of Communication Informing Educational Research on Computer Gameplay , 2006, Game Stud..

[3]  S. Thorne Transcultural communication in open internet environments and massively multiplayer online games , 2008 .

[4]  Pablo Moreno-Ger,et al.  ADDRESSING SERIOUS GAMES INTEROPERABILITY: THE eADVENTURE JOURNEY , 2013 .

[5]  Vicki S Conn,et al.  Meta-analysis research. , 2004, Journal of vascular nursing : official publication of the Society for Peripheral Vascular Nursing.

[6]  James Paul Gee,et al.  What video games have to teach us about learning and literacy , 2007, CIE.

[7]  Frederik Cornillie,et al.  Between learning and playing? Exploring learners’ perceptions of corrective feedback in an immersive game for English pragmatics* , 2012, ReCALL.

[8]  J. Sykes,et al.  Conceptualizing Digital Game-Mediated L2 Learning and Pedagogy: Game-Enhanced and Game-Based Research and Practice , 2012 .

[9]  W. Lewis Johnson,et al.  Serious Use of a Serious Game for Language Learning , 2007, AIED.

[10]  Elizabeth A. Boyle,et al.  Games for Learning: Does Gender Make a Difference? , 2009 .

[11]  Cynthia Calongne,et al.  Blended Realities: A Virtual Tour of Education in Second Life , 2007 .

[12]  Constance Steinkuehler Massively Multiplayer Online Gaming as a Constellation of Literacy Practices , 2007 .

[13]  Mark Lentczner,et al.  Second Life , 2007, USENIX Annual Technical Conference.

[14]  Rebecca W. Black,et al.  Second Language Use, Socialization, and Learning in Internet Interest Communities and Online Gaming , 2009 .

[15]  Frederik Cornillie,et al.  ReCALL special issue: Digital games for language learning: challenges and opportunities , 2012, ReCALL.

[16]  Lee Sheldon,et al.  Foreign language learning in immersive virtual environments , 2012, Other Conferences.

[17]  Hayo Reinders,et al.  Talk to Me! Games and Students’ Willingness to Communicate , 2012 .

[18]  Marc Cavazza,et al.  Madame bovary on the holodeck: immersive interactive storytelling , 2007, ACM Multimedia.

[19]  G. Clarebout,et al.  Competition and students’ perceptions in a game-based language learning environment , 2013 .

[20]  Jessamine Cooke-Plagwitz,et al.  New Directions in CALL: An Objective Introduction to Second Life , 2013 .

[21]  Bonnie A. Nardi,et al.  Learning Conversations in World of Warcraft , 2007, 2007 40th Annual Hawaii International Conference on System Sciences (HICSS'07).

[22]  Matthew Kam,et al.  An exploratory study of unsupervised mobile learning in rural India , 2010, CHI.

[23]  Michael Thornton Wyman,et al.  2 – World of Warcraft , 2011 .

[24]  Ingrid Fischer,et al.  Online gaming as sociable media , 2012 .

[25]  Mark Peterson,et al.  Language Learner Interaction in a Massively Multiplayer Online Role-Playing Game , 2012 .

[26]  Dongwan Ryu,et al.  Play to Learn, Learn to Play: Language Learning through Gaming Culture , 2013, ReCALL.

[27]  Julie M. Sykes,et al.  Leveraging Mobile Games for Place-Based Language Learning , 2011, Int. J. Game Based Learn..

[28]  Nancy Bell,et al.  Learning to Play, Playing to Learn: FL Learners as Multicompetent Language Users , 2007 .

[29]  Claire Kramsch,et al.  The Multilingual Subject , 2010 .

[30]  Steven L. Thorne,et al.  Web 2.0, Synthetic Immersive Environments, and Mobile Resources for Language Education , 2013 .

[31]  Mark Stansfield,et al.  An alternate reality game for language learning: ARGuing for multilingual motivation , 2011, Comput. Educ..

[32]  Mark Warschauer,et al.  Affordances for second language learning in World of Warcraft , 2012, ReCALL.

[33]  PetersonMark Computerized Games and Simulations in Computer-Assisted Language Learning , 2010 .

[34]  Karina Collentine,et al.  LEARNER AUTONOMY IN A TASK-BASED 3D WORLD AND PRODUCTION , 2011 .

[35]  Thorkild Hanghøj,et al.  Proceedings of the 7th European Conference on Games-Based Learning , 2013 .

[36]  Julie M. Sykes,et al.  Language at Play: Digital Games in Second and Foreign Language Teaching and Learning , 2012 .

[37]  Dongping Zheng,et al.  Multimodal analysis of language learning in World of Warcraft play: Languaging as Values-realizing , 2012, ReCALL.

[38]  Mark Peterson,et al.  Learner interaction in a massively multiplayer online role playing game (MMORPG): A sociocultural discourse analysis* , 2012, ReCALL.

[39]  Mark Peterson Digital gaming and second language development: Japanese learners interactions in a MMORPG , 2011 .