The Concept of Culture in International and Comparative HRD Research: Methodological Problems and Possible Solutions

International and comparative research is one of the fastest growing areas of scholarly inquiry in HRD. All international HRD studies, regardless of specific topics of investigation, sooner or later refer to culture. Therefore, the treatment of culture in international HRD research is a matter of central importance. The goal of this article is to illuminate some of the central issues in international and comparative HRD research by helping HRD researchers to better understand the current approaches to culture and by discussing the methodological problems arising from the current use of the concept of culture. Several alternative approaches to culture in international research are analyzed and criticized. The authors close the article by outlining directions that might overcome the limitations of current approaches, help us to increase the utility of the international and comparative HRD research, and improve our ability to incorporate the cultural influences in our investigations.

[1]  S. Halling,et al.  An Introduction to Existential-Phenomenological Thought in Psychology , 1989 .

[2]  B. Massumi,et al.  The postmodern condition : a report on knowledge , 1979 .

[3]  P. Earley.  East Meets West Meets Mideast: Further Explorations Of Collectivistic and Individualistic Work Groups , 1993 .

[4]  Samuel P. Huntington,et al.  Culture Matters: How Values Shape Human Progress , 2001 .

[5]  Susan Albers Mohrman,et al.  Global Change as Contextual Collaborative Knowledge Creation , 1999 .

[6]  Dana H. Davidson,et al.  The ethics of polyvocal ethnography: empowering vs. textualizing children and teachers , 1990 .

[7]  J. Kristeva,et al.  Strangers to Ourselves , 1996, Canadian Theatre Review.

[8]  M. S. Dixon,et al.  Values , 2000, Pediatrics.

[9]  and G E Marcus,et al.  Ethnographies as Texts , 1982 .

[10]  M. Cole.  Cultural psychology: a once and future discipline? , 1996, Nebraska Symposium on Motivation. Nebraska Symposium on Motivation.

[11]  E. Husserl.  The Crises of European Sciences and Transcendental Phenomenology , 1970 .

[12]  Richard A. Shweder,et al.  Ethnography and Human Development Context and Meaning in Social Inquiry , 1997 .

[13]  K. Mccluskey-Fawcett,et al.  Life-span developmental psychology : historical and generational effects , 1984 .

[14]  F. Hayek.  The economic nature of the firm: The use of knowledge in society , 1945 .

[15]  A. N. Leont’ev,et al.  Activity, consciousness, and personality , 1978 .

[16]  Jane E. Dutton,et al.  Organizational dimensions of global change , 1998 .

[17]  Donald E. Polkinghorne,et al.  Phenomenological research methods. , 1989 .

[18]  Charles Hampden-Turner,et al.  The Seven Cultures of Capitalism: Value Systems for Creating Wealth in the United States, Japan, Germany, France, Britain, Sweden, and the Netherlands , 1993 .

[19]  Jean-Claude Usunier,et al.  International and Cross-Cultural Management Research , 1998 .

[20]  M. Brannen,et al.  RESEARCH NOTES. NATIONAL CULTURE, NETWORKS, AND INDIVIDUAL INFLUENCE IN A MULTINATIONAL MANAGEMENT TEAM. , 2000 .

[21]  Ramkrishnan V. Tenkasi,et al.  Technology transfer as collaborative learning. , 1995, NIDA research monograph.

[22]  J. Wagner.  Studies of Individualism-Collectivism: Effects on Cooperation in Groups , 1995 .

[23]  M. Marquardt,et al.  Preparing Human Resources for the Global Economy , 1999 .

[24]  L. Vygotsky.  Mind in Society: The Development of Higher Psychological Processes: Harvard University Press , 1978 .

[25]  E. Schein.  Sense and nonsense about culture and climate , 1999 .

[26]  S. Schwartz.  Are There Universal Aspects in the Structure and Contents of Human Values , 1994 .

[27]  E. Kelly.  Individualism and collectivism , 1901 .

[28]  K. Dahlberg,et al.  A Lifeworld Paradigm for Nursing Research , 1997, Journal of holistic nursing : official journal of the American Holistic Nurses' Association.

[29]  S. Fiske,et al.  The Handbook of Social Psychology , 1935 .

[30]  F.J.R. van de Vijver,et al.  Methods and Data Analysis for Cross-Cultural Research , 1997 .

[31]  J. Bruner.  Acts of meaning , 1990 .

[32]  유창조.  Naturalistic Inquiry , 2022, The SAGE Encyclopedia of Research Design.

[33]  C. Geertz.  Local Knowledge: Further Essays In Interpretive Anthropology , 1983 .

[34]  Sara Delamont,et al.  Qualitative studies in education , 1995 .

[35]  L. Vygotsky,et al.  Thought and Language , 1963 .

[36]  W. Goodenough,et al.  Description and comparison in cultural anthropology , 1970 .

[37]  M. Manen.  Researching Lived Experience: Human Science for an Action Sensitive Pedagogy , 1990 .

[38]  H. Triandis.  Individualism And Collectivism , 1995 .

[39]  G. Hofstede,et al.  Culture′s Consequences: International Differences in Work-Related Values , 1980 .

[40]  A. Giorgi,et al.  The Theory, Practice, and Evaluation of the Phenomenological Method as a Qualitative Research Procedure , 1997 .

[41]  S. Barley.  Semiotics and the Study of Occupational and Organizational Cultures. , 1983 .

[42]  S. Fineman.  The Meaning Of Working , 1991 .

[43]  楊國樞,et al.  Chinese Values and the Search for Culture-Free Dimensions of Culture , 1987 .

[44]  H. Triandis,et al.  Multimethod Probes of Allocentrism and Idiocentrism , 1995 .

[45]  H. Gadamer,et al.  Truth and Method , 1960 .

[46]  M. Brannen,et al.  National Culture, Networks, and Individual Influence in a Multinational MAnagement Team , 2000 .

[47]  Ernest Eduard Boesch,et al.  Symbolic Action Theory in Cultural Psychology , 1991 .

[48]  M. Bakhtin,et al.  The Dialogic Imagination: Four Essays , 1981 .

[49]  H. Triandis,et al.  Multimethod probes of individualism and collectivism. , 1990 .

[50]  L. H. Eckensberger,et al.  Simulation of Cultural Change by Cross-Cultural Research: Some Metamethodological Considerations , 1984 .

[51]  Fons Trompenaars,et al.  National Culture and the Values of Organizational Employees , 1996 .

[52]  Nigel Barley,et al.  The Innocent Anthropologist: Notes from a Mud Hut , 1983 .

[53]  Joseph Tobin.  Visual anthropology and multivocal ethnography: A dialogical approach to Japanese preschool class size , 1988 .

[54]  B. Malinowski.  Argonauts of the Western Pacific , 1922 .

[55]  Umberto Eco,et al.  Universe of the Mind: A Semiotic Theory of Culture , 2000 .

[56]  L. S. Vygotskiĭ,et al.  Mind in society : the development of higher psychological processes , 1978 .

[57]  Richard A. Shweder,et al.  Thinking Through Cultures: Expe-ditions in Cultural Psychology , 1991 .

[58]  O. Shenkar,et al.  Handbook for international management research , 2003 .

[59]  J. Dutton,et al.  Advances in strategic management , 1994 .

[60]  S. Schwartz,et al.  Toward a theory of the universal content and structure of values: Extensions and cross-cultural replications. , 1990 .

[61]  R. Barthes,et al.  Image-Music-Text , 1977 .

[62]  J. Smith.  Quantitative Versus Qualitative Research: An Attempt to Clarify the Issue , 1983 .

[63]  James F. Allen.  Towards a General Theory of Action and Time , 1984, Artif. Intell..

[64]  N. Adler.  International Dimensions of Organizational Behavior , 1986 .

[65]  M. Bakhtin,et al.  Speech Genres and Other Late Essays , 1988 .

[66]  David Cray,et al.  Making sense of managing culture , 1998 .

[67]  L. Bresler.  THE INTERPRETIVE ZONE IN INTERNATIONAL QUALITATIVE RESEARCH , 2001 .

[68]  Charles Hampden-Turner,et al.  The seven cultures of capitalism : value systems for creating wealth in the United States, Britain, Japan, Germany, France, Sweden, and the Netherlands , 1995 .

[69]  Alfons Trompenaars,et al.  Riding the Waves of Culture: Understanding Diversity in Global Business , 1993 .

[70]  A. Brooks,et al.  A review of cross‐cultural research on human resource development , 1994 .

[71]  Hun-Joon Park,et al.  REWARD ALLOCATIONS IN THE UNITED STATES, JAPAN, AND KOREA: A COMPARISON OF INDIVIDUALISTIC AND COLLECTIVISTIC CULTURES , 1990 .

[72]  T. Parsons,et al.  Toward a General Theory of Action , 1952 .

[73]  Chris Brewster,et al.  Comparative research in human resource management: a review and an example , 1996 .

[74]  Shalom H. Schwartz,et al.  Identifying Culture-Specifics in the Content and Structure of Values , 1995 .

[75]  S. Schwartz,et al.  Toward A Universal Psychological Structure of Human Values , 1987 .

[76]  G. Salomon.  Distributed cognitions : psychological and educational considerations , 1997 .

[77]  K. P. Kuchinke,et al.  Work-Related Values of Managers and Subordinates in Manufacturing Companies in Germany, Georgia, Kazakhstan, the Kyrgyz Republic, Russia, and the US , 2002 .

[78]  S. Schwartz.  Beyond individualism/collectivism: New cultural dimensions of values. , 1994 .

[79]  J. Habermas.  Communication and the Evolution of Society , 1979 .

[80]  Mark C. Butler,et al.  Toward a Theory of Comparative Management Research: An Idiographic Case Study of The Best International Human Resources Management Project , 1995 .

[81]  N. Denzin.  Symbolic Interactionism and Cultural Studies: The Politics of Interpretation , 1992 .

[82]  D. Laplane.  Thought and language. , 1992, Behavioural neurology.

[83]  G. Hofstede.  Culture and Organizations , 1980 .

[84]  M. Cole.  A cultural-historical approach to distributed cognition , 1993 .

[85]  Mark Easterby-Smith,et al.  Cross-Cultural Collaborative Research: Toward Reflexivity , 1999 .

[86]  P. R. Hofstatter.  Male and Female , 1966, Nature.

[87]  Harry C. Triandis,et al.  Individualism and collectivism: Theory, method, and applications. , 1996 .

[88]  James Clifford,et al.  On Ethnographic Authority , 1983 .

[89]  T. Abel,et al.  Mind, Self, and Society , 1934 .

[90]  Laird McLean,et al.  If we can't define HRD in one country, how can we define it in an international context? , 2001 .