Light measurement and the terminology of low