Dispersion representations for hard exclusive processes: beyond the Born approximation