Data on cadmium removal from synthetic aqueous solution using garbage ash