Self-sealing experiments and gas injection tests in a backfilled microtunnel of the Mont Terri URL