The μ → e γ decay in an EW-scale non-sterile RH neutrino model