The dependence of lattice thermal conductivity on phonon modes in pyrochlore‐related Ln 2 Sn 2 O 7 (Ln = La, Gd)