The properties of pre-stellar discs in isolated and multiple pre-stellar systems