The Beta Pictoris circumstellar disk. XIII - Survey of the variable CA II lines